Según el Instituto Estatal de Salud y

Trabajo de Renania del Norte-Westfalia, «se han

encontrado restos de cocaína en una Red Bull de cola, inofensivos

para la salud. Se mantendrá la prohibición de venta en el Estado

federado de Renania del Norte-Westfalia».

El Instituto precisaba que varios Estados federados de Alemania

han abierto una inspección alimentaria con la confiscación

provisional del producto, que en «esta bebida de cola se ha

trabajado con un extracto de hojas de coca», y que «debido a que las

hojas de coca son un narcótico, cada producción que contenga

extractos de estas hojas es automáticamente un narcótico».

Además, indicaba que el Instituto ha encontrado en una muestra de

esta bebida distribuida como alimento rastros muy escasos del

narcótico cocaína (0,4 microgramos por litro).

Según el texto, un portavoz del Ministerio de Consumo de Renania

del Norte-Westfalia «no existe peligro para la salud», sin embargo

se mantiene la prohibición de venta porque «no es lícita la

comercialización de un narcótico como alimento».

En su página web alemana, Red Bull se refiere a su versión cola

como una mezcla única de ingredientes, 100 por cien de fuentes

naturales, y asegura que es la única cola que contiene la original

hoja de coca y que como resultado da un sabor a cola no tan dulce ya

que procede de extracto de la planta.

Según ha indicado a Efe la Agencia Española de Seguridad

Alimentaria (AESAN) «no tienen información oficial de Alemania sobre

el tema por la red de alertas; es un asunto de ingredientes y no nos

consta que se haya producido alguna alerta o advertencia».

Por su parte, Red Bull ha confirmado que el Ministerio Alemán de

Alimentación, Agricultura y Protección de los Consumidores, ha

reclamado contra el permiso de comercialización de «Red Bull Cola»

por la utilización de extractos de hoja de coca, sin el ingrediente

activo de la cocaína, y ha añadido que en estos momentos están en

contacto con el Ministerio para aclarar esta reclamación».

Además, la compañía ha indicado que los «extractos de hoja de

coca, sin el ingrediente activo de la cocaína, son utilizados en

todo el mundo como saborizantes en la alimentación», y ha asegurado

que «Red Bull Cola, como otros muchos alimentos, incluye extractos

de hojas de coca que son considerados tanto en la UE como en los

EEUU completamente seguros y comercializables».